vitesse acquise中文是什么意思

• 声势
  势头

• "vitesse"中文翻译    音标：[vitεs] f. 速度 专业辞典 1. n.f. 【空】失速 2.n.f. 【体】短跑
• "acquise"中文翻译    专业辞典 1. adj.f 【生物学】获得性（状） 2.adj.f 【医学】后天性疾病
• "acquise" 中文翻译 :    专业辞典1. adj.f【生物学】获得性（状）2.adj.f【医学】后天性疾病
• "vitesse" 中文翻译 :    音标：[vitεs]f.速度专业辞典1. n.f.【空】失速2.n.f.【体】短跑3.n.f.【铁】快[慢]运vitessef.速[度]；速率；转速；档vitesse (de libération, d'évasion)第二宇宙速[度]vitesse (débitante, de débit)流速vitesse (inoffensive, de sécurité)安全行驶速[度]vitesse (opérationnelle, de formation)编队航速[度]vitesse (orbitale, de satellisation)第一宇宙速[度]vitesse (toute)!（令）全速！vitesse acoustique声速[度]vitesse adiabatique绝热率vitesse admissible容许速[度]vitesse angulaire角速[度]vitesse aux essais de navigation试航航速[度]vitesse cosmique宇宙速[度]vitesse critique临界速[度]vitesse d'approche进场速[度]vitesse d'aspiration / 空吸速率（泵的）vitesse d'avancement钻进速度vitesse d'engorgement溢流速[度]vitesse d'extraction萃取率vitesse d'une onde marée潮汐波水速[度]vitesse d'évasion脱离速[度]vitesse de coupe切削速[度]vitesse de courant流速vitesse de croisière巡航速[度]vitesse de croissance生长率vitesse de durcissement固化速[度]vitesse de décollage起飞速[度]vitesse de décrochage最小飞行速[度]vitesse de dérive漂移率vitesse de fissuration龟裂速[度]vitesse de fluage蠕变速[度]vitesse de groupe群速[度]vitesse de la houle波速[度]vitesse de la marche arrière倒车转速[度]vitesse de lumière光速vitesse de mise de barre转舵速[度]vitesse de mise en route汽车起动速[度]vitesse de phase相速vitesse de plongée潜速率vitesse de polymérisation聚合速[度]vitesse de pompage泵速vitesse de propagation传导速度vitesse de remorquage牵引速[度]vitesse de route航速[度]vitesse de sédimentation (v.s.)血沉vitesse de tangage纵摇速[度]vitesse de transfert正横距速[度]vitesse du flux流速vitesse en (avant, marche avant)前进档vitesse en marche arrière倒档vitesse en plongée水下航速[度]vitesse en prise挂上档vitesse en prise directe直接档vitesse en surface水面航速[度]vitesse généralisée广义速度vitesse horaire时速vitesse induite诱导速[度]vitesse inférieure头档vitesse inférieure à celle de la lumière亚光速vitesse initiale初速[度]vitesse intermédiaire中间档vitesse linéaire线性速[度]vitesse logarithmique对数速[度]vitesse méridienne经线速[度]vitesse normale法向航速[度]vitesse nulle零速[度]vitesse par rapport au fond相对海底速[度]vitesse prédéterminée预选档vitesse périphérique圆周速[度]vitesse relative相对速[度]vitesse réelle实际速[度]vitesse résultante合速度vitesse résultante de coupe合成切削速[度]vitesse subsonique亚音速vitesse supérieure高速档vitesse sur le fond真速[度]vitesse surmultipliée超速[传动]档vitesse synchrone同步转速vitesse transversale横向速度vitesse virtuelle虚速[度]vitesse avionf.飞机速[度]vitesse butf.目标速[度]vitesse solf.地速[度]近义词allure, célérité, diligence, promptitude, rapidité, à fond de train , à toute allure , vite, au plus vite , promptement
• "gestion de la valeur acquise" 中文翻译 :    挣值管理
• "syndrome d'immunodéficience acquise" 中文翻译 :    后天免疫力缺乏症候群
• "syndrome de l’immunodéficience acquise" 中文翻译 :    爱滋病艾滋病爱死病
• "syndrome d’immunodéficience acquise" 中文翻译 :    爱死病爱滋病艾滋病
• "tir-vitesse" 中文翻译 :    地震测深测速爆破测井爆破
• "vecteur vitesse" 中文翻译 :    速度
• "vitesse (cyclisme)" 中文翻译 :    争先赛
• "vitesse angulaire" 中文翻译 :    角速度
• "vitesse apparente" 中文翻译 :    表观速度
• "vitesse arnhem" 中文翻译 :    维迪斯职业足球基金会
• "vitesse ascensionnelle" 中文翻译 :    爬升率
• "vitesse initiale" 中文翻译 :    初速
• "vitesse orbitale" 中文翻译 :    轨道速度
• "vitesse parabolique" 中文翻译 :    脱离速度
• "vitesse radiale" 中文翻译 :    径向速度
• "vitesse relative" 中文翻译 :    相对速度
• "vitesse relativiste" 中文翻译 :    相对论速度
• "vitesse sismique" 中文翻译 :    地震速度
• "vitesse subsonique" 中文翻译 :    亚音速
• "vitesse supraluminique" 中文翻译 :    vitesse supraluminique; 超光速
• "vitesse terminale" 中文翻译 :    终端速度

• On a fait valoir qu ' il serait utile de répéter une opération de ce type, si un financement externe pouvait être trouvé, car cela aiderait à faire en sorte que tous les nouveaux membres puissent participer activement à la neuvième session annuelle et qu ' ainsi, les travaux du Comité conservent leur vitesse acquise.
  与会者表示，如果能够获得外部资金，重复这项活动会有所裨益，这将有助于确保所有新成员能积极参加第九届会议，从而保持委员会的推动力。
• Depuis 1994, on peut constater une certaine vitesse acquise dans la mise en place de politiques et de programmes se rapportant aux droits en matière de procréation et à la santé génésique; des progrès appréciables ont été réalisés dans la compréhension d’une approche fondée sur les droits de l’homme à l’égard de la santé génésique, y compris la planification familiale et l’hygiène sexuelle; dans l’abandon progressif de la fourniture verticale de services, de la fixation d’objectifs et de limites dans le domaine démographique; et dans la promotion de la santé génésique des adolescents.
  1994年以来,在制定有关生殖权利和生殖保健政策和方案方面,出现了一股引人注目的势头;人们对生殖保健,包括计划生育和性保健的了解有了极大的增加,在逐步减少各系统纵向提供服务、人口指标和定额以及增进少年生殖保健方面,也有了长足进展。